Στη ρωγμή του χρόνου ,,,,

Τετάρτη 2 Νοεμβρίου 2011

Η λέξη λαμόγια ....

...αγαπητοί φίλοι από  μένα χωρίς λόγια ,τι άλλο να πώ ......σας αντιγράφω από  τον  ...K Perivlepto........  http://www.dailymile.com/people/perivleptos/entries/10737194
 Καλημέρα και καλό μας μήνα!! Δύσκολος μήνας.... καλή υπομονη σε όλους μας!!
...και η άχρηστη πληροφορία της ημέρας:
Η λέξη λαμόγια προέρχεται από το ιταλικό έναρθρο ουσιαστικό «la moglie» (πρφ.: λα μόγιε - μτφ.: η σύζυγος). Τη στιγμή που κάποιος Ιταλός χαρτοπαίκτης κέρδιζε και ήθελε να φύγει από το τραπέζι για να μη ξαναχάσει, φώναζε, δήθεν φοβισμένος, «la moglie, la moglie», (λαμόγιε...), ότι, δήθεν, τον έψαχνε η γυναίκα του, βούταγε βιαστικά τα χρήματα και έφευγε τρέχοντας (την έκανε λαμόγιο δεν τήρουσε, δηλαδή, τις υποσχέσεις του). Αυτή η σατιρική έκφραση έφτασε στην Ελλάδα, ενώ ξεχάστηκε στην Ιταλία, και τη χρησιμοποιούμε για να προσδιορίζουμε τον ασυνεπή και τον μικροαπατεώνα.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου